"now then" in Indonesian

baiklahsekarangjadi

Definition

Ungkapan untuk menarik perhatian sebelum berbicara sesuatu yang penting, mengganti topik, atau memulai instruksi.

Usage Notes (Indonesian)

Umumnya terdapat pada bahasa Inggris Britania dan situasi informal. Digunakan ketika ingin membuka pembicaraan atau memberikan instruksi dengan nada ramah.

Examples

Now then, let's start the lesson.

**Baiklah**, mari kita mulai pelajaran.

Now then, what do you want to eat for dinner?

**Baiklah**, kamu mau makan apa untuk makan malam?

Now then, please listen carefully to my instructions.

**Baiklah**, silakan dengarkan instruksi saya baik-baik.

Now then, shall we go for a walk?

**Jadi**, kita jalan-jalan yuk?

Now then, as I was saying earlier, we need to finish this by Friday.

**Baiklah**, seperti yang sudah saya katakan tadi, kita harus menyelesaikan ini sebelum hari Jumat.

Now then, if there are no more questions, we can move on.

**Sekarang**, jika tidak ada pertanyaan lagi, kita bisa lanjut.