"nova" in Arabic

• مستعر

Definition

المستعر هو نجم يزداد سطوعه فجأة لفترة قصيرة ثم يعود إلى سطوعه الأصلي. يحدث ذلك بسبب انفجار على سطح النجم.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم مصطلح 'مستعر' بشكل أساسي في علم الفلك وليس للأشخاص أو الأشياء العادية. لا تخلط بينه وبين 'سوبرنوفا'، الذي هو حدث أكبر بكثير. الجمع هو 'نوفا' أو 'نوفاي'.

Examples

A nova can light up the night sky for days.

يمكن أن تضيء **المستعر** السماء ليلاً لعدة أيام.

The astronomer discovered a new nova last year.

اكتشف الفلكي **مستعرًا** جديداً العام الماضي.

A nova is not as powerful as a supernova.

**المستعر** ليس بقوة السوبرنوفا.

Did you see the bright nova last night? It was amazing!

هل رأيت **المستعر** اللامع الليلة الماضية؟ كان مذهلاً!

Scientists study novae to learn how stars change over time.

يدرس العلماء **المستعرات** لمعرفة كيف تتغير النجوم مع الزمن.

After the explosion, the nova slowly faded and disappeared from view.

بعد الانفجار، بدأ **المستعر** يخفت تدريجياً واختفى عن الأنظار.