"notoriety" in Korean

악명

Definition

나쁜 이유로 널리 알려진 상태나 평판.

무조건 부정적인 의미로 사용되며, 'fame'(명성)과 혼동하지 않아야 함. 주로 뉴스나 공식적인 상황에서 사용됨. 'gained notoriety', 'achieved notoriety'와 같은 표현이 자주 쓰임.

The criminal's notoriety made him a household name.

그 범죄자의 **악명**은 그를 집집마다 유명하게 만들었다.

She gained notoriety after the scandal.

그녀는 스캔들 이후 **악명**을 얻었다.

His actions brought him unwanted notoriety.

그의 행동은 그에게 원하지 않는 **악명**을 가져왔다.

The chef’s bizarre recipes earned him both fame and notoriety in the city.

셰프의 기이한 레시피는 그에게 도시에서 명성과 **악명**을 동시에 안겨주었다.

The company achieved notoriety after its environmental violations were exposed.

회사의 환경 위반 사실이 드러난 후 **악명**을 얻게 되었다.

He enjoys his notoriety and often makes jokes about it.

그는 자신의 **악명**을 즐기며 종종 농담으로 말한다.