"notoriety" in Chinese (Simplified)
恶名臭名昭著
Definition
因为做了坏事而出名或被广泛议论的状态。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
仅限贬义，多因丑闻、罪行等不好的事而闻名。不要与中性或褒义的“名声”混淆。常与“gain notoriety”搭配使用。
Examples
The criminal's notoriety made him a household name.
那个罪犯的**恶名**让他家喻户晓。
She gained notoriety after the scandal.
丑闻之后，她获得了**恶名**。
His actions brought him unwanted notoriety.
他的行为给他带来了不必要的**臭名昭著**。
The chef’s bizarre recipes earned him both fame and notoriety in the city.
这位厨师古怪的菜谱让他在城里既有名又有**恶名**。
The company achieved notoriety after its environmental violations were exposed.
公司因其环境违规行为被曝光而获得了**臭名昭著**。
He enjoys his notoriety and often makes jokes about it.
他很享受自己的**恶名**，还常常拿它开玩笑。