"nothing to complain about" in Bengali
Definition
সবকিছু ঠিক আছে বা মেনে নেওয়ার মতো, তাই অভিযোগ করার কিছু নেই।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে সন্তুষ্টি বা সমস্যা না থাকার ইঙ্গিত দিতে ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও পরিস্থিতি পুরোপুরি ভালো না হলেও নম্রভাবে বলা হয়।
Examples
The hotel was clean and quiet—nothing to complain about.
হোটেলটি পরিষ্কার এবং শান্ত ছিল—**অভিযোগ করার কিছু নেই**।
After tasting the meal, I had nothing to complain about.
খাবারটা চেখে দেখার পর **অভিযোগ করার কিছু নেই**।
My new job is great—so far, nothing to complain about.
আমার নতুন চাকরিটা দারুণ—এখন পর্যন্ত **অভিযোগ করার কিছু নেই**।
Honestly, I have nothing to complain about—things are going pretty well.
সত্যি বলতে, আমার **অভিযোগ করার কিছু নেই**—সবই ঠিকঠাক চলছে।
When someone asked how the trip was, I said, 'nothing to complain about!'
কেউ জিজ্ঞেস করলে ভ্রমণ কেমন ছিল, আমি বলেছিলাম, '**অভিযোগ করার কিছু নেই**!'
Everything works, the people are friendly—really, nothing to complain about here.
সবকিছু ঠিকঠাক চলছে, মানুষজন বন্ধুত্বপূর্ণ—আসলে, এখানে **অভিযোগ করার কিছু নেই**।