"not agree with" in Hindi

• से सहमत नहीं होना
• (खाना) ठीक न लगना

Definition

जब आपकी राय किसी और से अलग हो या जब कुछ (खासकर खाना) आपको ठीक न लगे या बीमार कर दे।

Usage Notes (Hindi)

'Not agree with' का उपयोग राय में असहमति में ('मैं आपसे सहमत नहीं हूँ') और खाने-पीने से तबीयत खराब होने के लिए ('दूध मुझसे ठीक नहीं लगता') दोनों में होता है। 'Disagree with' की तुलना में थोड़ा औपचारिक है। अभिव्यक्ति का सही संदर्भ देखें।

Examples

I do not agree with your opinion.

मैं आपकी राय से **सहमत नहीं हूँ**।

He does not agree with eating meat.

वह मांस खाने से **सहमत नहीं है**।

Milk does not agree with me.

दूध मुझसे **ठीक नहीं लगता**।

We do not agree with the new policy at work.

हम दफ्तर की नई नीति से **सहमत नहीं हैं**।

That idea just does not agree with me.

वह विचार मुझसे **ठीक नहीं बैठता**।

Spicy food just does not agree with me anymore.

अब मसालेदार खाना मुझसे **ठीक नहीं लगता**।