"noncommittal" in Indonesian
Definition
Tidak menunjukkan pendapat atau keputusan yang jelas; enggan berpihak atau memberikan jawaban yang pasti.
Usage Notes (Indonesian)
'noncommittal answer' atau 'noncommittal tone' sering digunakan untuk menunjukkan kehati-hatian, kesopanan, atau keraguan.
Examples
He gave a noncommittal answer to the question.
Dia memberikan jawaban yang **tidak berkomitmen** untuk pertanyaannya.
Her expression was noncommittal.
Ekspresinya tampak **tidak berkomitmen**.
The manager remained noncommittal during the discussion.
Manajer tetap **tidak berkomitmen** selama diskusi.
She stayed noncommittal, not wanting to pick sides in the argument.
Dia tetap **tidak berkomitmen**, tidak mau memihak dalam perdebatan itu.
His response was deliberately noncommittal to avoid making promises.
Responnya sengaja dibuat **tidak berkomitmen** agar tidak perlu berjanji.
When I asked about the plans, he was totally noncommittal—I couldn’t tell what he really thought.
Saat saya tanya soal rencana, dia benar-benar **tidak berkomitmen**—saya tidak tahu apa yang sebenarnya dia pikirkan.