"nominate as" in Japanese

• 〜として指名する

Definition

誰かを特定の役職や賞などに正式に推薦・指名すること。

Usage Notes (Japanese)

主に公式な場面で使われ、後ろに具体的な役職が続く（例: nominate as 社長）。'nominate for'（賞などで使う）との違いに注意。

Examples

The committee will nominate as president tomorrow.

委員会は明日、彼を社長に**指名します**。

We want to nominate as class representative.

私たちはクラス代表に**指名したい**です。

They nominated as team leader last year.

去年、彼はチームリーダーに**指名されました**。

Everyone was surprised when they nominated as head coach.

彼がヘッドコーチに**指名された時**、みんな驚きました。

She was nominated as spokesperson after the meeting.

会議後、彼女はスポークスパーソンに**指名されました**。

If you want to be nominated as treasurer, let us know before Friday.

会計係に**指名されたい**場合は、金曜日までに知らせてください。