"nomadic" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve pessoas ou grupos que se deslocam de um lugar para outro em vez de viverem permanentemente em um só lugar, geralmente para buscar alimento ou trabalho. Também pode descrever um estilo de vida ou algo que muda de local com frequência.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Frequentemente usada em contextos históricos ou antropológicos ("tribos nômades"), mas hoje também para descrever estilos de vida modernos de muita viagem ("vida nômade", "nômade digital"). Neutra ou um pouco formal. Não usada para quem só se muda de vez em quando.
Examples
Many ancient tribes lived a nomadic life.
Muitas tribos antigas levavam uma vida **nômade**.
Camels are important for nomadic people.
Os camelos são importantes para pessoas **nômades**.
She enjoys her nomadic lifestyle, always moving to new cities.
Ela gosta do seu estilo de vida **nômade**, sempre mudando para novas cidades.
These days, a lot of freelancers lead a nomadic existence, working from anywhere.
Hoje em dia, muitos freelancers levam uma existência **nômade**, trabalhando de qualquer lugar.
"Digital nomadic" is a term for those who travel and work remotely.
"**Nômade** digital" é um termo para quem viaja e trabalha remotamente.
After years of being nomadic, he finally decided to settle down.
Depois de anos sendo **nômade**, ele finalmente decidiu se estabelecer.