"nod off" in Urdu

• اونگھنا

Definition

اچانک، تھوڑی دیر کے لیے غیر ارادی طور پر بیٹھے بیٹھے یا جہاں سونا مناسب نہ ہو، اونگھ جانا۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال میں استعمال کی جاتی ہے، جب غیر ارادی طور پر تھوڑی دیر کے لیے نیند آ جائے، جیسے کلاس یا ٹرانسپورٹ میں۔ مکمل یا منصوبہ بند نیند کے لئے نہیں۔

Examples

I often nod off in class after lunch.

دوپہر کے کھانے کے بعد کلاس میں اکثر **اونگھ جاتا ہوں**۔

Don't nod off on the bus; you might miss your stop.

بس میں **اونگھنا** مت، کہیں تمہارا اسٹاپ نہ چھوٹ جائے۔

He started to nod off while watching TV.

وہ ٹی وی دیکھتے ہوئے **اونگھنے** لگا۔

Sorry, I must have nodded off for a minute during your presentation.

معذرت، غالباً میں آپ کی پریزنٹیشن کے دوران ایک منٹ کے لئے **اونگھ گیا تھا**۔

If you nod off at the wheel, it can be dangerous.

اگر آپ گاڑی چلاتے ہوئے **اونگھ جائیں** تو یہ خطرناک ثابت ہو سکتا ہے۔

She always nods off whenever a movie gets boring.

جب بھی کوئی فلم بورنگ ہو جائے، وہ ہمیشہ **اونگھ جاتی ہے**۔