"no point in" in Korean

소용 없다의미 없다

Definition

어떤 행동을 해도 결과에 영향을 주지 않거나 성공할 가능성이 없을 때 쓰는 표현입니다.

보통 동명사(-ing)와 함께 씁니다: 'no point in trying'. 불필요한 행동을 말릴 때 자주 사용됩니다. '할 필요 없다'와 비슷하지만 더 강하게 강조함.

There's no point in worrying about the past.

과거를 걱정해봐야 **의미 없다**.

It's no point in arguing with him.

그와 논쟁하는 건 **소용 없다**.

There's no point in keeping broken things.

고장난 물건을 간직해도 **소용 없다**.

If nobody listens, there's no point in talking.

아무도 듣지 않으면 말해봤자 **의미 없다**.

Honestly, there's no point in stressing over something you can't change.

솔직히, 바꿀 수 없는 일을 스트레스받아도 **소용 없다**.

There’s no point in checking again; it’s already closed.

다시 확인해봐야 **소용 없다**. 이미 닫혔어.