"nitch" in Portuguese (PT)
Definition
Uma área especial, posição ou papel que encaixa muito bem numa pessoa ou coisa; também usado para referir um segmento especializado do mercado ou um interesse específico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Nitch" é uma forma não padrão de "niche"; embora ouvida em inglês americano falado, a escrita correta é "niche". Usado em expressões como "find your niche" ou "market niche". Não confunda com "ditch" (vala).
Examples
He finally found his nitch in teaching.
Ele finalmente encontrou o seu **nicho** no ensino.
This store serves a small nitch in the market.
Esta loja serve um pequeno **nicho** no mercado.
She is looking for her professional nitch.
Ela está à procura do seu **nicho** profissional.
Many startups fail because they don't focus on a nitch audience.
Muitas startups falham porque não se focam num público de **nicho**.
After years of trying, I think I've carved out a nitch for myself in graphic design.
Depois de anos a tentar, acho que arranjei o meu **nicho** no design gráfico.
Everyone says you should find your nitch if you want to stand out.
Toda a gente diz que deves encontrar o teu **nicho** se queres destacar-te.