"night out" in Bengali
Definition
সাধারণত বন্ধুদের সাথে সন্ধ্যা বা রাতে বেরিয়ে খাওয়া-দাওয়া, পার্টি বা অন্য কোনো মজা করার ঘটনা।
Usage Notes (Bengali)
ইংরেজি 'night out' সাধারণত মজাদার ও সামাজিক ঘটনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'have a night out', 'plan a night out'; অফিস বা শান্ত রাতের জন্য এটি লাগে না।
Examples
We are planning a night out this Friday.
আমরা এই শুক্রবার একটি **রাতের আড্ডা** প্ল্যান করছি।
She had a great time on her night out with friends.
সে বন্ধুবান্ধবদের সাথে তার **রাতের আড্ডা** দারুণ উপভোগ করেছিল।
A night out can help you relax after a busy week.
একটি **রাতের আড্ডা** আপনাকে ব্যস্ত সপ্তাহের পর রিল্যাক্স করতে সাহায্য করতে পারে।
Let's go for a night out and forget about work for a while.
চলো **রাতের আড্ডা**’তে যাই এবং কিছুক্ষণ কাজ ভুলে থাকি।
After their night out, they grabbed some food before heading home.
তাদের **রাতের আড্ডা** শেষে, তারা কিছু খাবার নিয়ে বাড়ি ফিরল।
"How was your night out?" "It was amazing—we went dancing until 2 a.m.!"
"তোমার **রাতের আড্ডা** কেমন ছিল?" "দারুণ ছিল—আমরা রাত ২টা পর্যন্ত নাচলাম!"