"nickel and dime" in Urdu

چھوٹے چھوٹے پیسے لیناچھوٹی چھوٹی باتوں میں الجھنا

Definition

کسی سے بار بار چھوٹے چھوٹے پیسے لینا یا معمولی اخراجات پر زیادہ توجہ دینا۔

غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر امریکہ میں۔ اس میں چھوٹی چھوٹی رقم لینے یا معمولی معاملات پر بحث کرنے کی شکایت کا پہلو ہے۔

The company keeps nickel and diming us with extra fees.

کمپنی ہمیں مسلسل اضافی فیس کے نام پر **چھوٹے چھوٹے پیسے لے رہی ہے**۔

Don't let them nickel and dime you on the price.

قیمت پر انہیں تم سے **چھوٹے چھوٹے پیسے لینے** نہ دو۔

I don't want to nickel and dime every little thing.

میں ہر چھوٹی بات پر **چھوٹے چھوٹے پیسے لینا** نہیں چاہتا۔

They promised no hidden costs, but they still nickel and dime you every step of the way.

انہوں نے وعدہ کیا تھا کہ کوئی خفیہ اخراجات نہیں ہوں گے، پھر بھی ہر مرحلے پر **چھوٹے چھوٹے پیسے لیتے** رہتے ہیں۔

My boss is always complaining about coffee expenses—he loves to nickel and dime.

میرے باس ہمیشہ کافی کے خرچے کی شکایت کرتے ہیں—انہیں **چھوٹی چھوٹی باتوں میں الجھنے** کا شوق ہے۔

People are tired of being nickel and dimed by banks for every little service.

لوگ بینکوں کی جانب سے ہر چھوٹی سروس پر **چھوٹے چھوٹے پیسے لینے** سے تنگ آ چکے ہیں۔