"never fear" in Indonesian
Definition
Ungkapan untuk menenangkan seseorang agar tidak khawatir atau takut; artinya semuanya akan baik-baik saja.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini terkesan agak kuno atau dramatis, biasanya dipakai dalam cerita atau percakapan santai. Cocok untuk menenangkan secara sopan.
Examples
Never fear, I am here to help you.
**Jangan takut**, aku di sini untuk membantumu.
The doctor said, 'Never fear, you will recover soon.'
Dokter berkata, '**Jangan takut**, kamu akan segera sembuh.'
Never fear, things will get better tomorrow.
**Jangan takut**, besok semuanya akan membaik.
Lost your wallet? Never fear—we’ll find it together.
Kamu kehilangan dompet? **Jangan takut**—kita akan menemukannya bersama-sama.
Never fear, the show will go on, rain or shine.
**Jangan takut**, pertunjukan akan tetap berjalan, hujan atau cerah.
He forgot the tickets, but never fear, I brought mine.
Dia lupa membawa tiket, tapi **jangan takut**, aku sudah bawa punyaku.