"nettle" in Turkish
Definition
Isırgan otu, yaprakları dişli ve küçük tüylerle kaplı olup cilde temas ettiğinde kaşıntı veya kızarıklık yapabilen bir bitkidir. Ayrıca birini sinirlendirmek anlamında fiil olarak da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
"Isırgan otu" çoğunlukla bitki anlamında kullanılır. Fiil hâli resmî veya edebi bir ifadedir. Mutfakta veya bitkisel ilaçlarda taze yapraklardan bahsedilir. 'Isırgan otu' ile 'iğne' (needle) karıştırmayın.
Examples
Be careful, that nettle can sting you.
Dikkat et, o **ısırgan otu** seni yakabilir.
The nettle has tiny hairs that irritate skin.
**Isırgan otunun** küçük tüyleri cildi tahriş eder.
Many animals avoid the nettle in the garden.
Birçok hayvan bahçedeki **ısırgan otundan** uzak durur.
I accidentally brushed against some nettle on my hike yesterday.
Dün yürüyüşümde yanlışlıkla biraz **ısırgan otuna** değdim.
The chef makes soup with fresh nettle leaves in the spring.
Şef ilkbaharda taze **ısırgan otu** yapraklarıyla çorba yapar.
His rude comment really nettled me during the meeting.
Toplantıdaki kaba yorumu beni gerçekten **sinirlendirdi**.