"nettle" in Russian
Definition
Крапива — это растение с зубчатыми листьями и мелкими ворсинками, которые могут жалить и вызывать зуд или сыпь. Также слово используется как глагол в значении «раздражать».
Usage Notes (Russian)
'Крапива' почти всегда обозначает растение. Как глагол 'раздражать' — книжное или формальное значение. В кулинарии и народной медицине речь идет о молодых листьях крапивы.
Examples
Be careful, that nettle can sting you.
Осторожно, эта **крапива** может ужалить тебя.
The nettle has tiny hairs that irritate skin.
У **крапивы** есть мелкие волоски, которые раздражают кожу.
Many animals avoid the nettle in the garden.
Многие животные избегают **крапивы** в саду.
I accidentally brushed against some nettle on my hike yesterday.
Вчера я случайно задел(а) **крапиву** на прогулке.
The chef makes soup with fresh nettle leaves in the spring.
Шеф-повар весной готовит суп из свежих листьев **крапивы**.
His rude comment really nettled me during the meeting.
Его грубое замечание действительно **раздражило** меня на совещании.