"needleman" in Spanish
Definition
Un needleman es un hombre que hace bordado o costura, generalmente como oficio o profesión.
Usage Notes (Spanish)
'Needleman' es muy poco común; se usan más 'sastre' (para ropa de hombre) o 'bordador'. Específicamente refiere a hombres, y suele usarse en contextos históricos o de arte.
Examples
The needleman sews beautiful patterns on fabric.
El **bordador** cose hermosos patrones en la tela.
A needleman made this shirt by hand.
Un **costurero** hizo esta camisa a mano.
The museum displays artwork by a famous needleman.
El museo muestra obras de arte de un famoso **bordador**.
He’s one of the few professional needlemen left in the city.
Él es uno de los pocos **bordadores** profesionales que quedan en la ciudad.
As a skilled needleman, he creates custom suits for wealthy clients.
Como **costurero** experto, crea trajes a medida para clientes adinerados.
My grandfather was a talented needleman, famous for his embroidery work.
Mi abuelo era un talentoso **bordador**, famoso por su trabajo de bordado.