"necking" in Korean

애무하다 (특히 목 주변에서 키스함)

Definition

연인 사이에서 특히 목 주위에 키스를 하거나 애무하는 것을 말해요. 커플들끼리 애정 표현으로 자주 사용됩니다.

비공식적이고 다소 오래된 표현이니 주로 젊은 커플에게 쓰입니다. 짧은 키스나 가벼운 포옹에는 사용하지 않아요.

The couple was necking in the park.

그 커플은 공원에서 **애무하고** 있었다.

They started necking during the movie.

그들은 영화 도중에 **애무하기** 시작했다.

My parents don't like public necking.

우리 부모님은 공개적인 **애무**를 싫어하신다.

We caught our friends necking behind the bleachers after the game.

경기 후에 우리는 친구들이 관중석 뒤에서 **애무하는** 걸 목격했다.

"Stop necking in my car!" the driver joked.

"내 차에서 **애무하지** 마!" 운전자가 농담했다.

In the old movies, teens were always getting in trouble for necking at the drive-in.

옛날 영화에서 십대들은 드라이브인에서 **애무하다가** 항상 혼났어요.