"naysayers" in Chinese (Simplified)

• 反对者
• 怀疑者

Definition

总是反对、批评或质疑的人，特别是当别人对某事持积极态度时。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Naysayer” 多用于口语语境，描述总是唱反调或不看好某事的人。常见搭配如 'ignore the naysayers'、'despite the naysayers'。正式写作中较少见。

Examples

Don't listen to the naysayers; follow your dreams.

别理那些**反对者**，追逐你的梦想。

Every new idea attracts some naysayers.

每个新想法都会引来一些**怀疑者**。

The naysayers said it was impossible, but we did it.

**反对者**说这不可能，但我们做到了。

She proved all the naysayers wrong with her success.

她用成功让所有**反对者**都闭嘴了。

There will always be naysayers, but don’t let them slow you down.

总会有**反对者**，但别让他们拖住你。

Ignore the naysayers and keep moving forward.

无视那些**反对者**，继续前进。