"nays" in Russian
Definition
Это голоса против какого-либо предложения, обычно используются на официальных собраниях или в государственных учреждениях.
Usage Notes (Russian)
Термин употребляется только в официальных голосованиях, например, в парламенте. В повседневной речи чаще говорят 'против'.
Examples
The chairman asked for all the nays to raise their hands.
Председатель попросил всех, кто **против**, поднять руки.
There were five nays on the final vote.
На последнем голосовании было пять **голосов против**.
The nays did not win this time.
В этот раз **против** не выиграли.
After the discussion, the nays were much louder than the ayes.
После обсуждения **голоса против** были гораздо громче, чем 'за'.
He listened for the nays before announcing the decision.
Перед тем как объявить решение, он прислушался к **голосам против**.
Don’t be afraid to join the nays if you truly disagree.
Не бойтесь присоединиться к тем, кто **против**, если вы действительно не согласны.