"nays" in Portuguese (BR)
Definition
"Nays" são os votos ou vozes contrários a uma proposta, geralmente usados em reuniões formais ou no governo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Nays" é formal e utilizado principalmente em contextos de votação, como em reuniões oficiais ou no governo. É o oposto de "ayes" (votos a favor). Fora desse contexto, usa-se "votos contrários" ou "não" no dia a dia.
Examples
The chairman asked for all the nays to raise their hands.
O presidente pediu que todos os **votos contrários** levantassem a mão.
There were five nays on the final vote.
Houve cinco **votos contrários** na votação final.
The nays did not win this time.
Os **votos contrários** não venceram desta vez.
After the discussion, the nays were much louder than the ayes.
Após a discussão, os **votos contrários** foram muito mais expressivos do que os favoráveis.
He listened for the nays before announcing the decision.
Ele ouviu os **votos contrários** antes de anunciar a decisão.
Don’t be afraid to join the nays if you truly disagree.
Não tenha medo de se juntar aos **votos contrários** se realmente discordar.