"navigators" in Spanish
Definition
Los navegantes son personas que planifican y dirigen la ruta de un barco, avión u otro vehículo, asegurando que llegue a su destino. También se usa para quienes encuentran su camino en situaciones complejas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contexto marítimo o aéreo, pero también de forma metafórica para personas hábiles resolviendo problemas. 'Navegante' es singular, 'navegantes' plural. No confundir con 'navegación' (el proceso). En tecnología, puede referirse a componentes de interfaz web.
Examples
The ship's navigators checked the maps before the journey.
Los **navegantes** del barco revisaron los mapas antes del viaje.
Navigators help airplanes find the right path in the sky.
Los **navegantes** ayudan a los aviones a encontrar la ruta correcta en el cielo.
Long ago, navigators used the stars to travel across oceans.
Hace mucho, los **navegantes** usaban las estrellas para cruzar los océanos.
Expert navigators can get a ship through even the thickest fog.
Los **navegantes** expertos pueden guiar un barco incluso en la niebla más densa.
Some people say that great leaders are also great navigators in life.
Algunas personas dicen que los grandes líderes también son grandes **navegantes** en la vida.
The race team relied on their navigators to stay ahead of their rivals.
El equipo de carreras confiaba en sus **navegantes** para mantenerse por delante de sus rivales.