"naturalization" in Turkish
Definition
Kişinin doğmadığı bir ülkenin vatandaşı olabilmek için yasal süreçlerden geçmesine vatandaşlığa kabul denir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ve hukuki bir terimdir; göçmenlik, hukuk ve devletle ilgili durumlarda kullanılır. 'naturalization process' ve 'certificate of naturalization' gibi kalıplarla sıkça görülür. Hayvanlar veya doğal hale getirme anlamında kullanılmaz.
Examples
The naturalization process can take several years.
**Vatandaşlığa kabul** süreci birkaç yıl sürebilir.
He received his naturalization certificate last week.
Geçen hafta **vatandaşlığa kabul** belgesini aldı.
Applicants must pass a test for naturalization.
Başvuranlar, **vatandaşlığa kabul** için bir sınavdan geçmelidir.
After years of paperwork, her naturalization finally came through.
Yıllarca süren evrak işlerinden sonra, onun **vatandaşlığa kabulü** nihayet gerçekleşti.
Citizenship by naturalization is not automatic; you have to apply and qualify.
**Vatandaşlığa kabul** yoluyla vatandaşlık otomatik değildir; başvurmanız ve uygun olmanız gerekir.
Many immigrants view naturalization as a major milestone in their new homeland.
Birçok göçmen, yeni vatanlarında **vatandaşlığa kabulü** önemli bir dönüm noktası olarak görüyor.