"narked" in Turkish
Definition
Birine veya bir şeye hafif şekilde sinirlenmek ya da kırılmak anlamına gelen İngilizce gündelik bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
İngiltere İngilizcesinde, gündelik konuşmada kullanılır. 'Annoyed' veya 'irritated' gibi ama 'angry'den daha hafif. 'Get narked with/about' ile birlikte yaygındır.
Examples
He seemed really narked after the meeting.
Toplantıdan sonra gerçekten **sinirli** görünüyordu.
Don't get narked about it; it's no big deal.
Bunun için **sinirlenme**; önemli bir şey değil.
She was a bit narked because I was late.
Geç kaldığım için biraz **alınmıştı**.
You always get narked when someone disagrees with you.
Biri sana karşı çıktığında her zaman **sinirleniyorsun**.
I got a bit narked with him for not calling me back.
Beni geri aramadığı için ona biraz **alındım**.
It’s nothing to get narked about – just let it go.
Buna **sinirlenilecek** bir şey yok – bırak gitsin.