"name after" in Spanish
Definition
Dar a alguien o algo el mismo nombre que otra persona, generalmente para honrarla.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para honrar a alguien al darle su nombre a otra persona o cosa. La estructura típica es 'named after'. No confundir con 'name for', que puede tener otros sentidos.
Examples
He was named after his father.
Le **pusieron** el nombre de su padre.
The school was named after a local hero.
La escuela fue **nombrada en honor a** un héroe local.
My cat is named after a famous singer.
Mi gato se **llama como** un cantante famoso.
I was actually named after my great-grandmother.
De hecho, me **pusieron** el nombre de mi bisabuela.
Did you know the street is named after a famous scientist?
¿Sabías que la calle **tiene** el nombre de un científico famoso?
They named the baby after their best friend.
Le **pusieron al bebé** el nombre de su mejor amigo.