"name after" in Portuguese (PT)
Definition
Dar a alguém ou algo o mesmo nome de outra pessoa, normalmente em homenagem.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressa homenagem ao dar o nome de alguém a outra pessoa ou coisa. Estrutura usual em inglês: 'named after'. Não confundir com 'name for', que tem outro significado.
Examples
He was named after his father.
Ele foi **batizado com o nome** do pai.
The school was named after a local hero.
A escola foi **batizada em homenagem a** um herói local.
My cat is named after a famous singer.
O meu gato foi **batizado com o nome** de um cantor famoso.
I was actually named after my great-grandmother.
Na verdade, fui **batizado com o nome** da minha bisavó.
Did you know the street is named after a famous scientist?
Sabias que a rua foi **batizada com o nome** de um cientista famoso?
They named the baby after their best friend.
Deram ao bebé o **nome do** melhor amigo deles.