"nagged" in Bengali
Definition
বারবার ছোটখাটো বিষয় নিয়ে বিরক্তিকরভাবে কারও উপর অভিযোগ বা সমালোচনা করা।
Usage Notes (Bengali)
পরিবারের সদস্যরা ('মা আমাকে বকাঝকা করল') ব্যবহার করেন। বন্ধুরা বা পরিচিতরাও ব্যবহার করতে পারে। সাধারণত নেতিবাচক অনুভূতি তৈরি করে।
Examples
My mom nagged me to clean my room.
আমার মা আমাকে **বকাঝকা** করল ঘরটা পরিষ্কার করতে।
He nagged about the dirty dishes every day.
সে প্রতিদিন নোংরা থালাবাসন নিয়ে **বকাঝকা** করত।
I felt sad after my friend nagged me about being late.
আমার বন্ধুরা আমার দেরি করার জন্য আমাকে **বকাঝকা** করেছিল, ফলে আমি দুঃখিত অনুভব করেছিলাম।
She nagged at him until he finally fixed the sink.
সে অবশেষে সিংকটা ঠিক না করা পর্যন্ত ওকে **বকাঝকা** করতে থাকল।
I wish Dad hadn't nagged about my homework all weekend.
ইচ্ছা করি বাবা গত সপ্তাহান্তে আমার হোমওয়ার্ক নিয়ে **বকাঝকা** না করতেন।
They nagged me so much that I just gave in.
তারা আমাকে এতটাই **বকাঝকা** করেছিল যে আমি শেষে মেনে নিয়েছিলাম।