"nadir" in Bengali
Definition
কোনো পরিস্থিতির সবচেয়ে খারাপ বা নিচু মুহূর্তকে বোঝায়; কোনো কিছুর নিম্নতম বিন্দু।
Usage Notes (Bengali)
'অধঃপতন' ও 'নিম্নতম বিন্দু' সাহিত্যিক ও আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন—'জীবনের অধঃপতনে' বা 'কর্মজীবনের নিম্নতম বিন্দু'।
Examples
After losing his job, he felt like he had reached his nadir.
চাকরি হারানোর পর, সে মনে করেছিল সে তার **অধঃপতন**-এ পৌঁছে গেছে।
The company's sales hit their nadir last year.
গত বছর কোম্পানির বিক্রি তাদের **নিম্নতম বিন্দু**তে পৌঁছেছিল।
The team was at its nadir after losing every match.
সব ম্যাচ হারার পর দলটি তার **নিম্নতম বিন্দু**তে ছিল।
Some say the economy is finally climbing out of its nadir.
অনেকে বলে, অর্থনীতি অবশেষে তার **নিম্নতম বিন্দু** থেকে উঠে আসছে।
Her confidence was at an absolute nadir after the bad news.
খারাপ খবরের পর তার আত্মবিশ্বাস একেবারে **অধঃপতন**য়ে ছিল।
It felt like the whole city was at its nadir during the blackout.
বিদ্যুৎ বিভ্রাট চলাকালীন মনে হচ্ছিল পুরো শহর **নিম্নতম বিন্দু**তে পৌঁছেছে।