"mutilated" in Portuguese (PT)
Definition
Gravemente danificado, especialmente ao terem partes cortadas ou destruídas. Frequentemente usado para corpos, objetos ou textos alterados violentamente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo em contextos formais, médicos, legais ou jornalísticos. Frequente com 'corpo', 'restos' ou 'documento'. Implica violência ou destruição extrema.
Examples
The statue was mutilated during the war.
A estátua foi **mutilada** durante a guerra.
The animal was found mutilated in the field.
O animal foi encontrado **mutilado** no campo.
His mutilated hand made it hard to work.
A sua mão **mutilada** dificultava o trabalho.
The letter arrived, but parts had been mutilated so we couldn’t read them.
A carta chegou, mas partes estavam **mutiladas** e não conseguimos ler.
Sadly, the painting was mutilated during transportation.
Infelizmente, a pintura foi **mutilada** durante o transporte.
The news report described the mutilated remains found after the explosion.
A notícia descreveu os restos **mutilados** encontrados após a explosão.