"mutilate" in Hindi

• विकृत करना
• अंगभंग करना

Definition

किसी शरीर, वस्तु या चीज़ को बहुत बुरी तरह नुकसान पहुँचाना या उसका कोई हिस्सा काट देना जिससे वह अपूर्ण या भद्दा लगे।

Usage Notes (Hindi)

यह एक बहुत ही गंभीर और औपचारिक शब्द है, मुख्यतः हिंसा, अपराध या अत्यंत नुकसान के लिए उपयोग होता है ('किसी शरीर को विकृत करना')। हल्के नुक़सान के लिए प्रयोग नहीं करें। कभी-कभी रूपक में ('सच्चाई को विकृत करना')।

Examples

The soldiers threatened to mutilate the statue if their demands were not met.

सैनिकों ने धमकी दी कि अगर उनकी माँगें पूरी नहीं हुईं तो वे मूर्ति को **विकृत** कर देंगे।

The animal was badly mutilated by the trap.

जानवर को फंदे ने बुरी तरह **विकृत** कर दिया था।

He was arrested for trying to mutilate a rare painting.

उसे एक दुर्लभ पेंटिंग को **विकृत** करने की कोशिश के लिए गिरफ्तार किया गया।

The criminal mutilated all evidence to avoid being caught.

अपराधी ने पकड़े जाने से बचने के लिए सभी सबूतों को **विकृत** कर दिया।

Some people say that poor translations can mutilate a story’s meaning.

कुछ लोग कहते हैं कि खराब अनुवाद किसी कहानी के अर्थ को **विकृत** कर सकते हैं।

If you try to fix the document with scissors, you'll only mutilate it further.

अगर आप कागज को कैंची से ठीक करने की कोशिश करेंगे, तो उसे और ज्यादा **विकृत** कर देंगे।