"muted" in Chinese (Traditional)

• 柔和的
• 被靜音的
• 低聲的

Definition

形容某物柔和、不強烈或安靜。可以指顏色、聲音或反應不強烈、不吵鬧。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於顏色（如「muted colors」）、聲音（如「muted tone」）或反應（如「muted response」）。稍顯正式，通常用於描述柔和、低調或剋制的事物。

Examples

She likes to wear muted colors, like gray and beige.

她喜歡穿**柔和的**顏色，比如灰色和米色。

The music was muted during dinner.

晚餐時音樂很**低聲**。

His reaction was muted, not very excited.

他的反應很**平淡**，沒有很激動。

I prefer muted lighting when I relax at home.

我在家放鬆時喜歡**柔和的**燈光。

Her voice became muted with emotion as she spoke about her childhood.

當她談到童年時，她的聲音因情緒變得**低沉**。

The usually loud crowd gave only a muted cheer after the goal.

平時很吵的觀眾在進球後只發出**低聲**的歡呼。