"mussed" in Russian
Definition
Выглядящий неряшливо или неаккуратно, особенно когда речь о волосах, одежде или поверхности, которые были приведены в беспорядок.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется неформально; часто применяется для описания неопрятных волос ('mussed hair'), но может относиться ко всему неаккуратному. Как глагол встречается редко.
Examples
His hair looked mussed after sleeping.
После сна его волосы выглядели **растрёпанными**.
The bed was mussed when she got up.
Когда она встала, кровать была **неаккуратной**.
His shirt got mussed during the game.
Во время игры его рубашка **измялась**.
She walked in with her hair all mussed up.
Она вошла, и её волосы были совсем **растрёпаны**.
After the long ride, my clothes were totally mussed.
После долгой поездки моя одежда была полностью **мятая**.
Don’t worry if you look a little mussed after the rain.
Не переживай, если выглядишь немного **растрёпанно** после дождя.