"muscling" in Urdu

• زور آزمائی کرنا
• زبردستی کرنا

Definition

جسمانی طاقت کا استعمال کر کے کسی چیز کو حرکت دینا یا کنٹرول کرنا۔ اس سے مراد بغیر اجازت کے زبردستی کسی معاملے میں داخل ہونا بھی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی یا نیم رسمی طور پر بولتے ہیں۔ جملوں میں جیسے 'muscling in on' (زبردستی شامل ہونا)، 'muscling through' (محنت یا جبر سے حل نکالنا) میں آتا ہے۔ حقیقی اور مجازی دونوں معنوں میں استعمال۔

Examples

He is muscling the heavy box across the floor.

وہ بھاری ڈبے کو فرش پر **زور آزمائی کر کے** کھینچ رہا ہے۔

The team is muscling their way to victory.

ٹیم **زور آزمائی کرتے ہوئے** فتح کی طرف جارہی ہے۔

She is muscling into our conversation.

وہ ہماری گفتگو میں **زبردستی شامل** ہورہی ہے۔

He kept muscling past everyone to get to the front of the line.

وہ صف میں سب کو پیچھے **زور آزمائی کر کے** آگے نکلتا رہا۔

They tried muscling in on our business, but we stopped them.

انہوں نے ہمارے کاروبار میں **زبردستی شامل** ہونے کی کوشش کی، لیکن ہم نے روک دیا۔

Stop muscling through every problem—sometimes you need to listen, not just push.

ہر مسئلے کو **زور آزمائی کر کے** حل نہ کرو—کبھی کبھی سننا بھی ضروری ہے، صرف دباؤ ڈالنا نہیں۔