"mull over" in Russian

обдумыватьразмышлять

Definition

Какое-либо решение или идею обдумывать внимательно и не спеша, прежде чем принять решение.

Это разговорное выражение; часто используется с идеями и решениями ('mull over an idea'). Менее формально, чем 'обдумывать досконально'.

I need some time to mull over your offer.

Мне нужно время, чтобы **обдумать** твое предложение.

She likes to mull over big decisions before acting.

Она любит **обдумывать** важные решения перед тем, как действовать.

Please mull over these questions tonight.

Пожалуйста, **обдумайте** эти вопросы сегодня вечером.

I've been mulling over whether to change careers.

Я уже долго **обдумываю**, стоит ли менять профессию.

The more I mull over it, the more confused I get.

Чем больше я это **обдумываю**, тем больше запутываюсь.

Let's mull over our options before making a final call.

Прежде чем принимать окончательное решение, давайте **обдумаем** наши варианты.