"mull over" in Portuguese (BR)
Definition
Pensar cuidadosamente sobre algo antes de tomar uma decisão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, muito usada na fala. Frequentemente aparece com 'an idea', 'a decisão', 'uma proposta'. É parecida com 'think over' ou 'ponder', mas menos formal que 'contemplate'. Normalmente se refere a escolhas importantes.
Examples
I need some time to mull over your offer.
Preciso de um tempo para **refletir sobre** sua oferta.
She likes to mull over big decisions before acting.
Ela gosta de **refletir sobre** grandes decisões antes de agir.
Please mull over these questions tonight.
Por favor, **refita sobre** essas perguntas esta noite.
I've been mulling over whether to change careers.
Tenho **refletido sobre** mudar de carreira.
The more I mull over it, the more confused I get.
Quanto mais **refleto sobre** isso, mais confuso fico.
Let's mull over our options before making a final call.
Vamos **refletir sobre** nossas opções antes de decidir.