"mugshot" in Bengali
Definition
পুলিশ কাউকে গ্রেফতার করার পর তার সামনে ও পাশে থেকে তোলা ফটোকে বলে মাগশট। এটি সাধারণত অপরাধীদের পরিচয় নিশ্চিত করতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'মাগশট' শব্দটি মূলত সংবাদ, আইন বা কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়। এটি অপরাধী ও গ্রেফতারের সাথে জড়িত। মাঝে মাঝে মজা করে বলা হয়, যেমন পাসপোর্ট ছবির তুলনায়।
Examples
The police took his mugshot after the arrest.
পুলিশ তার গ্রেফতারের পর তার **মাগশট** তোলে।
You can see the suspect's mugshot on the news.
সংবাদে আপনি সন্দেহভাজনের **মাগশট** দেখতে পারেন।
Each mugshot shows the person from the front and side.
প্রতিটি **মাগশট**-এ ব্যক্তিকে সামনে ও পাশে থেকে দেখা যায়।
He looked so unhappy in his mugshot that it went viral online.
তার **মাগশট**ে এত দুঃখী দেখাচ্ছিল যে ছবি তাৎক্ষণিকভাবে ভাইরাল হয়ে যায়।
"Smile like it's not a mugshot," joked the photographer.
"এটা যেন **মাগশট** নয়, এমনভাবে হাসো," বললেন ফটোগ্রাফার।
Even celebrities sometimes have embarrassing mugshots after an arrest.
কখনও কখনও সেলিব্রিটিরাও গ্রেফতারের পর বিব্রতকর **মাগশট** পান।