"move up" in Turkish
Definition
Daha yüksek bir konuma, mevkiye veya yere geçmek. İş yerinde terfi ya da fiziksel olarak öne veya üste geçmeyi ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
En çok iş ve eğitim ortamında ('move up in the company', 'move up a grade') kullanılır. Fiziksel olarak öne ya da üste geçenler için de uygundur. Duygu ya da fiyat artışlarında kullanılmaz.
Examples
She wants to move up in her company.
Kendi şirketinde **yükselmek** istiyor.
Please move up so others can sit down.
Lütfen diğerleri oturabilsin diye **öne doğru geçin**.
If you study hard, you can move up to the next grade.
Çok çalışırsan bir üst sınıfa **geçebilirsin**.
After three years, he finally moved up to manager.
Üç yıl sonra sonunda **yönetici oldu**.
Can everyone move up a seat? We need to make space.
Herkes bir koltuk **öne geçebilir mi**? Yer açmamız lazım.
If you work hard, you'll move up fast in this company.
Sıkı çalışırsan bu şirkette hızlıca **yükselirsin**.