"move up through" in Urdu

• ترقی کرنا
• اوپر جانا

Definition

کسی گروپ، ادارے یا نظام میں وقت کے ساتھ مختلف مراحل سے گزر کر اعلیٰ پوزیشن تک پہنچنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر پیشہ ورانہ یا تنظیمی ترقی کے بارے میں استعمال ہوتا ہے ('move up through the company' یعنی کمپنی میں ترقی کرنا)۔ غیر رسمی ہے لیکن عموماً کیریئر یا عہدے کی بات چیت میں آتا ہے۔

Examples

She hopes to move up through the company quickly.

وہ امید کرتی ہے کہ کمپنی میں جلد **ترقی کر سکے**۔

It takes years to move up through the school system.

اسکول سسٹم میں **ترقی کرنے** میں برسوں لگتے ہیں۔

You can move up through the ranks by working hard.

محنت سے تم **درجے پر جا سکتے ہو**۔

After starting as an intern, he managed to move up through several departments.

انٹرن سے شروعات کے بعد، اُس نے کئی ڈیپارٹمنٹس میں **ترقی کی**۔

Few people move up through the ranks so quickly.

کچھ لوگ ہی اتنی تیزی سے **ترقی کر پاتے** ہیں۔

He’s hoping to move up through leadership positions over the next few years.

وہ آئندہ چند برسوں میں لیڈرشپ پوزیشنز پر **ترقی کرنے** کی امید کر رہا ہے۔