"move into" in Urdu

• منتقل ہونا (کسی جگہ پر رہنے یا کام کرنے کے لیے)

Definition

نئے گھر، فلیٹ یا دفتر میں رہنا یا کام کرنا شروع کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار گھروں یا دفاتر کے لیے عام ہے؛ اس کا مطلب ہے وہاں رہائش یا کام کا آغاز۔ صرف سامان رکھنے کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔ 'move into' اندر جا کر بسنے کے لیے کہیں گے۔

Examples

We're going to move into our new house next week.

ہم اگلے ہفتے اپنے نئے گھر میں **منتقل ہوں گے**۔

She will move into her own apartment soon.

وہ جلد ہی اپنے اپارٹمینٹ میں **منتقل ہو جائے گی**۔

When did you move into this office?

آپ اس دفتر میں کب **منتقل ہوئے**؟

We finally moved into the city after years in the countryside.

کئی سال دیہات میں رہنے کے بعد ہم بالآخر شہر میں **منتقل ہو گئے**۔

It took weeks to move into this tiny studio, but now it feels like home.

اس چھوٹے اسٹوڈیو میں **منتقل ہونے** میں کئی ہفتے لگے، لیکن اب یہ گھر محسوس ہوتا ہے۔

They were excited to move into their first office downtown.

وہ اپنے پہلے ڈاؤن ٹاؤن آفس میں **منتقل ہونے** پر بہت پُرجوش تھے۔