"move away" in Korean

이사 가다멀어지다

Definition

현재 살고 있는 곳이나 위치를 떠나 다른 곳으로 이사하거나 누군가 또는 무언가와 거리를 두는 것.

일상에서 실제 이사나 누군가 또는 무언가와의 심리적 거리에도 사용된다. 영구적, 임시적인 이동 모두 해당된다.

I'm going to move away next month.

나는 다음 달에 **이사 갈** 거야.

She wants to move away to another city.

그녀는 다른 도시로 **이사 가고** 싶어 한다.

He decided to move away from his parents' house.

그는 부모님 집에서 **독립하기로** 결정했다.

After college, I'm hoping to move away and start fresh somewhere new.

대학교 졸업 후에는 새로운 곳에서 새롭게 시작하려고 **이사 가고** 싶다.

Sometimes you need to move away from negative people to be happy.

행복해지려면 때때로 부정적인 사람들에게서 **멀어져야** 한다.

My family had to move away when my dad got a new job.

아버지의 새 직장 때문에 우리 가족은 **이사 가야** 했다.