"mousey" in Arabic

• خجول
• ذو لون رمادي (مثل الفأر)

Definition

تُستخدم لوصف شخص خجول جداً أو هادئ، أو شيء لونه رمادي باهت مثل الفأر.

Usage Notes (Arabic)

غالباً تُستخدم بشكل غير رسمي وتحمل أحياناً دلالة سلبية أو شفقة. تُستخدم غالباً لوصف الأشخاص الخجولين أو ألوان باهتة (مثل 'mousey brown hair'). نادراً ما تُستخدم للحيوانات.

Examples

She has mousey hair and doesn't like to stand out.

لديها شعر **mousey** ولا تحب أن تبرز.

The walls are painted a mousey color.

الجدران مطلية بلون **mousey**.

He is a mousey boy who rarely speaks up in class.

هو ولد **mousey** نادرًا ما يتحدث في الصف.

Her mousey personality makes her hard to notice at parties.

شخصيتها **mousey** تجعل من الصعب ملاحظتها في الحفلات.

I used to look so mousey until I dyed my hair bright red.

كنت أبدو **mousey** حتى صبغت شعري باللون الأحمر الفاقع.

He wore a mousey sweater that blended into the background.

كان يرتدي سترة **mousey** تندمج مع الخلفية.