"mountebank" in Spanish
Definition
Un mountebank es una persona que engaña a otros para obtener dinero o atención, a menudo fingiendo tener habilidades especiales o vendiendo medicinas falsas.
Usage Notes (Spanish)
Formal y anticuado; se usa sobre todo en textos históricos o como insulto dramático. Se asocia con curanderos o estafadores; poco frecuente en el habla actual.
Examples
The mountebank sold fake medicine in the market.
El **charlatán** vendía medicinas falsas en el mercado.
People realized the mountebank was tricking them.
La gente se dio cuenta de que el **charlatán** los estaba engañando.
A mountebank often makes loud promises to get attention.
Un **charlatán** a menudo hace promesas ruidosas para llamar la atención.
Don't trust that guy—he's just another mountebank looking to make a quick buck.
No confíes en ese tipo, es solo otro **charlatán** buscando ganar dinero fácil.
The old town square was once full of mountebanks entertaining the crowds with tricks and cures.
La vieja plaza solía estar llena de **charlatanes** que entretenían a la multitud con trucos y remedios.
Her stories about healing people made her sound like a real mountebank to the doctors.
Sus historias de curar gente la hacían parecer una verdadera **charlatana** para los médicos.