"mothered" in Urdu

• ماں کی طرح پرورش کرنا
• ماں جیسی دیکھ بھال کرنا

Definition

یہ لفظ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی کسی کا ماں کی طرح خیال رکھے، پالے یا نرمی اور حفاظت کے ساتھ دیکھ بھال کرے۔ بچوں، بڑوں یا جانوروں کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً تب استعمال ہوتا ہے جب کوئی بہت پیار یا نرمی سے کسی کا خیال رکھے۔ یہ لفظ والدینت (parented) سے زیادہ ماں جیسی شفقت ظاہر کرتا ہے۔

Examples

She mothered her younger brother when their parents were away.

جب والدین گھر پر نہیں تھے تو اُس نے اپنے چھوٹے بھائی کی **ماں کی طرح پرورش کی**۔

The puppy was mothered by the older dog.

پلے کو بڑے کتے نے **ماں جیسی دیکھ بھال کی**۔

She mothered three children on her own.

اُس نے تنہا تین بچوں کی **ماں کی طرح پرورش کی**۔

He always felt like his older sister mothered him too much.

اسے ہمیشہ لگتا کہ اس کی بڑی بہن اُس کا حد سے زیادہ **ماں کی طرح خیال رکھتی ہے**۔

After her friend got sick, she mothered her with homemade soup and blankets.

دوست بیمار ہوئی تو اس نے اُس کو گھر کا سوپ اور کمبل دے کر **ماں جیسی دیکھ بھال کی**۔

You really mothered that project—you nurtured it from start to finish.

تم نے واقعی اُس پروجیکٹ کی **ماں کی طرح دیکھ بھال کی**—آغاز سے اختتام تک اُس کو پالا۔