"more equal" in Turkish
Definition
Bir şeyin ya da birinin önceden olduğundan daha fazla eşitlik göstermesi, ancak tam olarak eşit olmaması durumunda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Sıklıkla eleştirel veya ironik şekilde, özellikle toplumsal veya politik konularda kullanılır. Standart bir dil yapısı değildir; alıntı veya eleştiride rastlanır.
Examples
The laws are fair, but some people feel others are more equal.
Yasalar adil ama bazı insanlar başkalarının **daha eşit** olduğunu düşünüyor.
They want a society that is more equal for everyone.
Herkes için **daha eşit** bir toplum istiyorlar.
The new rules make things more equal between students.
Yeni kurallar öğrenciler arasında işleri **daha eşit** hale getirdi.
He says he wants everyone to be treated equally, but some people are always more equal than others.
Herkesi eşit şekilde muamele etmek istediğini söylüyor ama bazı insanlar her zaman diğerlerinden **daha eşit**.
After the policy change, the company became more equal, but differences still exist.
Politika değişikliğinden sonra şirket **daha eşit** oldu ama hâlâ farklar var.
It’s supposed to be fair, but some rules make a few people more equal than others.
Adil olması gerekirken bazı kurallar birkaç kişiyi diğerlerinden **daha eşit** yapıyor.