"moralizing" in Turkish
Definition
Başkalarına neyin doğru neyin yanlış olduğunu öğretmeye çalışırken yargılayıcı veya öğüt verir şekilde konuşmak ya da davranmak.
Usage Notes (Turkish)
'Moralizing' çoğunlukla olumsuz anlam taşır ve istenmeyen öğüt veya yargılayıcı tavır içerir. 'stop', 'avoid', 'accused of' gibi fiillerle sıkça görülür.
Examples
His moralizing made everyone uncomfortable.
Onun **ahlak dersi vermesi** herkesi rahatsız etti.
She avoids moralizing when talking to her friends.
Arkadaşlarıyla konuşurken **ahlak dersi vermekten** kaçınıyor.
People get tired of constant moralizing.
Sürekli **ahlak dersi verilmesinden** insanlar sıkılır.
I'm not interested in your moralizing—just tell me what happened.
Senin **ahlakçılığın** ilgimi çekmiyor– sadece ne olduğunu söyle.
There's a fine line between sharing advice and moralizing.
Tavsiye vermekle **ahlak dersi vermek** arasında ince bir çizgi var.
I wish he'd stop moralizing every time we disagree.
Keşke her tartışmamızda **ahlak dersi vermeyi** bıraksaydı.