"mopped" in Urdu

• پوچا لگایا
• صاف کیا (پوچے سے)

Definition

کسی سطح یا فرش کو پوچے (گیلا کپڑا یا پوچا) سے صاف کرنا، عموماً پانی کی مدد سے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً فرش یا زمین صاف کرنے میں استعمال ہوتا ہے لیکن کسی بھی سطح جسے پوچے سے صاف کیا جائے، اس کے لیے بھی۔ 'جھاڑو دینا' سے مختلف ہے۔ انداز غیر رسمی یا درمیانہ ہے۔

Examples

She mopped the kitchen floor after dinner.

اُس نے کھانے کے بعد کچن کا فرش **پوچا لگایا**۔

He mopped up the water on the bathroom floor.

اس نے باتھ روم کے فرش پر موجود پانی کو **پوچا لگایا**۔

The janitor mopped the hallway every morning.

چوکیدار نے ہر صبح راہداری **پوچا لگایا**۔

I just mopped the floor, so please don't walk on it yet.

میں نے ابھی ابھی فرش **پوچا لگایا** ہے، براہ مہربانی اس پر ابھی مت چلیں۔

After the party, we mopped up all the spilled drinks.

پارٹی کے بعد ہم نے تمام گرے ہوئے مشروبات **پوچا لگا کر** صاف کئے۔

Sarah sighed as she mopped the muddy footprints off the tiles.

سارہ نے جب فرش سے کیچڑ والے قدموں کے نشان **پوچا لگاکر** صاف کیے تو آہ بھری۔