"mopped" in Arabic

• مسح (الأرض)

Definition

الماضي من 'mop': تنظيف الأرضية أو السطح باستخدام ممسحة وعادة مع الماء.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم للأرضيات، لكن 'mopped' يمكن أن تشير لأي سطح تم تنظيفه بممسحة. من الشائع قول 'mopped the floor' أو 'mopped up the spill.' لا تخلط بينها وبين 'sweep' (كنس). الاستخدام عادة غير رسمي أو محايد.

Examples

She mopped the kitchen floor after dinner.

هي **مسحت** أرضية المطبخ بعد العشاء.

He mopped up the water on the bathroom floor.

قام **بمسح** الماء من أرضية الحمام.

The janitor mopped the hallway every morning.

عامل النظافة **مسح** الممر كل صباح.

I just mopped the floor, so please don't walk on it yet.

لقد **مسحت** الأرض للتو، فلا تمشِ عليها بعد.

After the party, we mopped up all the spilled drinks.

بعد الحفلة **مسحنا** كل المشروبات المسكوبة.

Sarah sighed as she mopped the muddy footprints off the tiles.

سارة تنهدت بينما كانت **تمسح** آثار الأقدام الموحلة عن البلاط.