"mope" in Urdu

• اداس رہنا
• دل گرفتگی کے ساتھ گھومنا

Definition

مایوسی یا اداسی کی حالت میں سست اور دل برداشتہ انداز میں گھومنا یا وقت گزارنا۔

Usage Notes (Urdu)

'Mope' عام طور پر اس وقت بولا جاتا ہے جب کوئی اپنی اداسی کو اپنے چہرے یا جسمانی زبان سے ظاہر کر رہا ہو۔ یہ زیادہ تر وقتی اور سطحی اداسی کے لیے ہے، گہری مایوسی کے لیے نہیں۔

Examples

He likes to mope when he doesn't get his way.

جب اس کی بات نہ مانی جائے، وہ **اداس رہتا ہے**۔

Don't just mope around the house all day.

پورا دن بس گھر میں **اداس رہ کر گھومتے** نہ رہو۔

She moped after her friend moved away.

دوست کے جانے کے بعد وہ **اداس رہنے لگی**۔

He’s been moping ever since he failed that test.

اس ٹیسٹ میں ناکامی کے بعد وہ مسلسل **اداس رہا ہے**۔

Quit moping and do something fun.

**اداس مت رہو**، کچھ مزے دار کرو۔

She tends to mope whenever things don’t go her way.

جب بھی اس کی مرضی کے خلاف کچھ ہو، وہ **اداس ہو جاتی ہے**۔