"moonlighting" in Turkish
Definition
Ana işin dışında gizli veya gece başka bir işte çalışmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayri resmi ve gizlice yapılan ek işler için kullanılır; 'moonlighting as a bartender' gibi ifadelerde geçer. Fazla mesai (aynı işyerinde) ile karıştırılmamalı.
Examples
He is moonlighting as a taxi driver at night.
O, geceleri taksi şoförü olarak **gizli ek iş yapıyor**.
She started moonlighting to pay her bills.
Faturalarını ödemek için **gizlice ek işte çalışmaya başladı**.
Many teachers are moonlighting to earn extra money.
Birçok öğretmen ekstra para kazanmak için **gizli ek iş yapıyor**.
He didn’t tell his boss he was moonlighting at another company.
Patronuna başka bir şirkette **gizli ek iş yaptığını** söylemedi.
A lot of young people are moonlighting to save up for travel.
Birçok genç, seyahat için para biriktirmek amacıyla **gizli ek iş yapıyor**.
If you get caught moonlighting without permission, you could lose your job.
İzin almadan **gizli ek iş yaptığınız** anlaşılırsa işinizi kaybedebilirsiniz.